@lerna/filter-packages simplifies selecting specific packages within a Lerna monorepo. It offers programmatic filtering based on various criteria like package name, changed files, and dependencies. This is crucial for Lerna commands like publish and run, enabling targeted operations on relevant packages while excluding others. Its filtering logic helps streamline workflows and optimizes build processes within large monorepo setups by focusing only on what needs to be updated or processed.