bundle-collapser simplifies Webpack bundle analysis by collapsing module paths into more readable directory structures. Rather than showing a massive list of individual files, it aggregates sizes and dependencies based on folder, making it easier to identify large directories contributing to bundle size bloat. This aids in quickly pinpointing areas for optimization and reducing overall bundle size, enhancing web application performance by offering a clear, high-level overview of bundled code.